Pobierz darmową próbkę Codziennika!
Codziennik to miesięczny kurs niemieckiego dla samouków. Sama lubię nazywać go podręcznikiem do immersji, bo… kiedyś moim marzeniem było tworzenie podręczników. Nie jest to jednak podręcznik, jaki znasz ze szkoły.
- Otrzymasz ode mnie kurs w postaci pliku PDF, dzięki czemu masz dostęp do niego, gdzie tylko chcesz: na smartfonie, komputerze albo po wydruku (łatwy dostęp do materiałów dzięki kodom QR).
- Nie będzie w nim zadań wielokrotnego wyboru, ani prawda/fałsz.
- Nie będzie też klucza odpowiedzi, bo zadania nie mają jednoznacznych rozwiązań. Są za to przykładowe odpowiedzi, dzięki którym możesz sprawdzić swój tok myślenia i poszukać inspiracji do swojej pracy.
- Znajdziesz w nim wiele pytań, które w “naturalnym środowisku” prowadziłyby do rozmowy.
- Uczysz się uważnie słuchać, czytać i obserwować język.
Materiały autentyczne – czyli tworzone przez Niemców dla Niemców
Najciekawsze i najbardziej spójne tematycznie materiały, jakie udało mi się znaleźć: filmy, podcasty, artykuły. Wszystkie dotyczą różnych aspektów ekologii i ochrony środowiska (czym jest ekologia, jak być bardziej eko na co dzień, greenwashing, ekologia a wielkie firmy). Dzięki temu łatwiej zapamiętać słownictwo, które siłą rzeczy się powtarza 😉
Zadania do treści
Zadania do każdego materiału pomagają w jego zrozumieniu i analizie. W trakcie wykonywania zadań nie tylko powtarzasz materiał z innej perspektywy, ale też przyswajasz nową wiedzę i ćwiczysz tworzenie wypowiedzi.
Słownictwo
Lista ciekawych i przydatnych słów do każdego materiału oraz zadania, które pomogą to słownictwo zapamiętać. Dzięki temu, że poznajesz słowa w prawdziwych kontekstach, łatwiej je zapamiętasz i zostaną z Tobą na dłużej 🙂
Do Codziennika otrzymasz także karty pracy. Przydadzą Ci się one do mierzenia postępów w nauce i analizowania języka. Są to:
- karta pracy do gramatyki
- karta pracy do rodzajników
- plansza postępów
Sprawdź też Codzienniki na inne tematy: Podróże i Urządzanie mieszkania
jezykomaniak (zweryfikowany) –
Wczoraj skończyłem pracę z Codziennikiem. Nauka zajęła mi ok. 1,5 miesiąca, a więc trochę dłużej niż jest przewidziane, co świadczy o intensywności Codziennika. Jego wielkim plusem jest połączenie naturalnego języka w materiałach autentycznych z otwartymi zadaniami, gdzie aktywnie wykorzystujemy nowo poznane słowa i wyrażenia. Zadania są na tyle neutralne, że każdy może pisać odpowiedzi na swoim poziomie językowym od początkujących po zaawansowanych. Zadania są świetnie (!) skonstruowane – opisujemy nasze doświadczenia, wymyślamy własne opowiadania, snujemy po niemiecku przypuszczenia i wiele innych;). Takie spersonalizowane zadania nie tylko sprzyjają zapamiętaniu słów / wyrażeń, ale są też po prostu frajdą. Bardzo polecam wszystkim, co rzeczywiście chcą się czegoś nauczyć:)
Zofia Drabek (zweryfikowany) –
Codziennik jest świetną pomocą w nauce. Ponieważ jest skonstruowany w taki sposób, że ćwiczy się wszystkie sprawności językowe. Dzięki temu może stanowić główne źródło do nauki. Zadania otwarte pozwalają na naukę niezależnie od poziomu języka. Trzeba tylko pamiętać, że osoby na niższych poziomach będą potrzebowały więcej czasu a ich wypowiedzi będą prostsze i krótsze.
Polecam, chciałabym żeby ktoś tworzył takie materiały z innych języków.